元となった辞書の項目
鐔
ひらがな
つば
漢字
鍔
名詞
廃用
日本語の意味
刀の柄と刃の間にある金属製の部品で、手を保護し、装飾も兼ねるもの。
やさしい日本語の意味
けんややりのにぎるところのまえにあるてをまもるもの
中国語（簡体字）の意味
刀剑握柄末端的护手 / 长柄兵器握柄末端的护板
中国語（繁体字）の意味
古稱劍、刀的護手（位於柄端的護盤） / 古稱槍戟等長兵器握柄末端的護手
韓国語の意味
칼이나 창의 손잡이 끝에 붙여 손을 보호하는 판 / 칼자루와 칼날 사이에 있는 금속 보호판
インドネシア語
pelindung tangan pada gagang pedang (tsuba) / garda/cakram penahan di pangkal bilah pedang atau senjata bertangkai / bagian antara gagang dan bilah yang melindungi tangan
ベトナム語の意味
miếng chắn tay ở cuối cán kiếm / bộ phận bảo vệ tay trên chuôi kiếm/giáo / tấm chắn giữa cán và lưỡi kiếm
タガログ語の意味
guwarda sa dulo ng hawakan ng espada / panangga sa pagitan ng hawakan at talim ng tabak o sibat
意味（1）
(obsolete) the guard at the end of the grip of a sword or polearm
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
