元となった辞書の項目
誇
音読み
コ
訓読み
ほこる / ほこらか / ほこり
文字
漢字表記
日本語の意味
自慢する / 誇り高い / 勝ち誇って
やさしい日本語の意味
じぶんやなにかをすばらしいとおもうこと。ほこるのいみのかんじ
中国語(簡体字)の意味
夸耀;吹嘘 / 夸张;过分称赞 / 得意;自豪
中国語(繁体字)の意味
誇耀;吹噓 / 以…為榮;感到自豪 / 得意洋洋地
韓国語の意味
자랑하다 / 뽐내다 / 의기양양하다
インドネシア語
menyombongkan diri / bangga / kebanggaan
ベトナム語の意味
khoe khoang / tự hào / kiêu hãnh
タガログ語の意味
magyabang / ipagmalaki / pagmamalaki
意味(1)
triumphantly
意味(2)
pride
意味(3)
boast
意味(4)
be proud
( common )