最終更新日:2022/12/15

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
天子などが臣下に言い聞かせる。申し聞かせる。さとす。 / 勅命として申し伝える。みことのり。おおせ。 / (漢文訓読で)よくよく。つくづくと。
やさしい日本語の意味
ものごとをはっきりつげるまたはやりかたをおしえるいみのかんじ
中国語(簡体字)の意味
皇帝的告示;诰命 / 告诫;训示 / 宣示;发布指示
中国語(繁体字)の意味
宣告;告知 / 訓誡;告誡 / 古代帝王的告令、詔告
韓国語の意味
알리다, 고하다 / 타이르다, 훈계하다 / 칙서
インドネシア語
menyatakan / memberi instruksi
ベトナム語の意味
tuyên cáo, công bố / trình bày, nêu rõ / huấn dụ, răn dạy
タガログ語の意味
magsaad / magbigay ng tagubilin / ipahayag
このボタンはなに?

His state is always calm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的言辞总是很沉着。

中国語(繁体字)の翻訳

他的誥總是沉著冷靜。

韓国語訳

그의 말은 항상 차분하다.

インドネシア語訳

Ucapannya selalu tenang.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy luôn điềm tĩnh.

タガログ語訳

Ang kanyang pahayag ay palaging mahinahon.

このボタンはなに?
意味(1)

state

意味(2)

give instructions

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★