元となった辞書の項目
簪
音読み
シン
訓読み
かんざし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
髪をまとめて留めるため、または装飾のために用いる細長いかんざし状の飾り具。
やさしい日本語の意味
かみをとめたりかざるためにさす、ほそいかざりのぼう
中国語（簡体字）の意味
发簪；簪子 / 用簪子固定或装饰头发
中国語（繁体字）の意味
髮簪；用於綰髮、固定髮髻的裝飾品 / 用簪子固定髮髻
韓国語の意味
비녀 / 장식용 머리핀
インドネシア語
tusuk konde hias / tusuk rambut hias tradisional
ベトナム語の意味
trâm cài tóc / ghim cài tóc trang trí / đồ trang sức cài tóc
タガログ語の意味
palamuting ipit sa buhok / mahabang panusok para sa buhok / palamuti sa buhok na hugis pin
意味（1）
ornamental hairpin
