元となった辞書の項目
甲
ひらがな
こう / きのえ
名詞
日本語の意味
甲羅、貝殻 / 第一位 / 手の甲または甲 / 第一党
やさしい日本語の意味
かめなどのかたいこうら。また、いちばんめのひとやなかま、てやあしのうえのぶぶんのなまえ。
中国語(簡体字)の意味
甲壳/外壳 / 第一;甲等 / 甲方
中国語(繁体字)の意味
甲殼;外殼 / 第一(如天干之首;甲方) / 手背或腳背
韓国語の意味
갑각, 껍질 / (등급·순서의) 첫째; 계약서의 ‘갑’ / 발등이나 손등
インドネシア語
cangkang (karapas) / urutan/tingkat pertama (A) / pihak pertama (pihak A)
ベトナム語の意味
Mai; vỏ cứng (của động vật) / Thứ nhất: hạng nhất/loại A; thiên can thứ nhất; bên A (bên thứ nhất) / Mu (bàn tay/chân)
タガログ語の意味
matigas na balat o bao (ng hayop) / likod ng kamay o paa / una (sa ranggo o bilang panig)
意味(1)
carapace, shell
意味(2)
first in rank
意味(3)
instep or the back of the hand
意味(4)
the first party
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )