元となった辞書の項目
灯
ひらがな
ともし
名詞
古語
異表記
別形
日本語の意味
あかり。光。ともしび。 / 灯火に用いる道具。ランプや行灯など。 / (比喩的に)希望や導きとなるもの。
やさしい日本語の意味
へやなどのなかでつかうひやあかりのこと。むかしのことば。
中国語(簡体字)の意味
室内火把 / 灯火 / 灯光
中国語(繁体字)の意味
室內火把 / 燈火 / 燈光
韓国語の意味
(고어) 실내에서 쓰는 횃불 / (고어) 등불
インドネシア語
obor dalam ruangan (arkais) / lampu (arkais) / cahaya (arkais)
ベトナム語の意味
đuốc dùng trong nhà (cổ) / (cổ) biến thể của 灯 (tomoshi)
タガログ語の意味
sulo sa loob ng bahay / ilawan / liwanag
意味(1)
(archaic) an indoor torch
意味(2)
(archaic) Alternative form of 灯 (tomoshi)
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )