元となった辞書の項目
犇
音読み
ホン
訓読み
ひしめく
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
走り回る、逃げ走る、速く走るさまを表す漢字。「犇く(ひしめく)」などの形で用いられる。 / 多くのものが込み合って動き回るさま。 / (古義)家畜などの群れが走るさま。
やさしい日本語の意味
はやくはしるにげるあわててうごきまわるようすをしめすもじ
中国語(簡体字)の意味
奔跑 / 逃窜 / 四处奔走
中国語(繁体字)の意味
快速奔跑 / 逃竄 / 到處奔走
韓国語の意味
빠르게 달리다 / 도망치다 / 분주히 뛰어다니다
インドネシア語
berlari cepat / berlarian / melarikan diri
ベトナム語の意味
chạy nhanh / chạy trốn, tháo chạy / lao đi, chạy tất bật
タガログ語の意味
kumaripas (ng takbo) / magpulasan / tumakas
意味(1)
run fast, flee
意味(2)
rush about
意味(3)
run