元となった辞書の項目
楽
ひらがな
らく
名詞
略語
異表記
日本語の意味
楽しいこと。楽しみ。 / 音楽。また、音楽を担当する役割や人を指すこともある。 / 気楽であること。苦労や負担が少ないこと。 / (略語として)千秋楽の略で、興行などの最終日・最後の回。 / (略語として)楽焼きの略で、楽焼の陶磁器。
やさしい日本語の意味
えんげきなどのさいごのひをさす。らくやきのいみでもつかわれる。
中国語(簡体字)の意味
(千秋乐的简称)终场;尾声 / (乐烧的简称)乐烧陶器
中国語(繁体字)の意味
(千秋樂之略)演出或比賽的最終場;收官 / (樂燒之略)樂燒陶器
韓国語の意味
공연·행사의 마지막 날; 피날레, 종연 / 라쿠 도자기(라쿠야키)
インドネシア語
akhir pertunjukan / akhir atau penutup sesuatu / tembikar Raku (keramik Raku)
ベトナム語の意味
hồi kết; buổi/đêm bế mạc (rút gọn của 千秋楽) / gốm Raku; đồ gốm Raku (rút gọn của 楽焼き)
タガログ語の意味
wakas ng pagtatanghal / pangwakas na bahagi / keramikang Raku
意味(1)
Short for 千秋楽 (senshūraku): the end of a performance; a finale; the last or end of something
意味(2)
Short for 楽焼き (Raku-yaki): rakuware
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )