元となった辞書の項目
汁
音読み
ジュウ
訓読み
しる / つゆ
文字
漢字表記
日本語の意味
ジュース、スープ、ブロス / 樹液、液体
やさしい日本語の意味
たべものやくだもの、きからでるみずっぽいもの。からだのなかのみずのこともいう。
中国語(簡体字)の意味
汁液;液体 / 汤汁;羹汤 / (植物的)树液
中国語(繁体字)の意味
湯、湯汁 / 汁液、液體 / 樹液
韓国語の意味
즙 / 국물 / 수액
インドネシア語
jus / sup/kuah/kaldu / getah/cairan
ベトナム語の意味
nước ép / canh, nước dùng / nhựa cây, dịch lỏng
タガログ語の意味
sabaw / katas / dagta
意味(1)
juice, soup, broth
意味(2)
sap, fluid
( common )