最終更新日:2024/06/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ひらがな
わずらい
漢字
患い
接辞
日本語の意味
病気になること、悩みや苦しみを抱えることに関係する接辞。 / 病気・苦しみ・悩みを表す語について用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつきびょうきやなやみでくるしむことをあらわす
中国語(簡体字)の意味
表示“患有、遭受(某种疾病或灾祸)” / 表示“忧患、烦恼的状态” / (指人)患病者;受害者
中国語(繁体字)の意味
表示患有某種疾病者的後綴 / 表示遭受、受…之苦的語素
韓国語の意味
근심, 걱정 / 병으로 고통받다, 앓다 / 병든, 앓는
インドネシア語
menderita (penyakit) / terjangkit/terkena (penyakit) / penderita (pasien)
ベトナム語の意味
lo lắng / mắc bệnh; đau ốm / người bệnh
タガログ語の意味
pag-aalala / pagdurusa / dinapuan ng sakit
このボタンはなに?

He is worrying about the future.

中国語(簡体字)の翻訳

他对未来感到担忧。

中国語(繁体字)の翻訳

他為未來感到憂慮。

韓国語訳

그는 미래에 대해 걱정하고 있다.

インドネシア語訳

Dia khawatir tentang masa depan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang lo lắng về tương lai.

タガログ語訳

Nag-aalala siya tungkol sa hinaharap.

このボタンはなに?
意味(1)

worry; suffer

意味(2)

afflicted

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★