元となった辞書の項目
塵
ひらがな
ちり / じん
名詞
日本語の意味
ごく細かいごみやほこり / （仏教で）煩悩や心身のけがれ / （数量表現で）極めて小さい単位・わずかな量のたとえ
やさしい日本語の意味
とてもちいさいほこりやよごれをさすことば。ぶっきょうでじゅうおくぶんのいちのいみもある。
中国語（簡体字）の意味
佛教：染污、垢秽 / 十亿分之一（极小的单位）
中国語（繁体字）の意味
（佛教）塵垢、染污；煩惱 / 十億分之一（極微小的量）
韓国語の意味
불교에서 번뇌로 인한 오염·때 / 십억분의 일
インドネシア語
kekotoran; kenajisan (dalam Buddhisme) / satu per miliar (10^-9)
ベトナム語の意味
(Phật giáo) ô uế; nhiễm trần / một phần một tỉ (10^-9)
タガログ語の意味
karumihan / isang bilyong bahagi (1/1,000,000,000)
意味（1）
(Buddhism) impurity
意味（2）
one billionth
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
