元となった辞書の項目
垢
音読み
コウ
訓読み
あか
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
皮膚や物の表面につく汚れ / （比喩的に）心などの汚れ・よごれ / SNSやオンラインサービスでのアカウントの略称
やさしい日本語の意味
からだやもののうえにつくよごれ。あせやほこりがまざってできる。
中国語（簡体字）の意味
污垢 / 污渍 / 尘垢
中国語（繁体字）の意味
汙垢 / 汙穢 / 汙漬
韓国語の意味
때 / 더러움 / 찌든 때
インドネシア語
daki / kotoran / noda
ベトナム語の意味
cặn bẩn; bợn / cáu bẩn / ghét (chất bẩn trên da)
タガログ語の意味
dumi / libag / dungis
意味（1）
grime
