元となった辞書の項目
柄
ひらがな
え
名詞
古語
日本語の意味
植物の芽や穂を指す古風な表現としての「柄」
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたで、しょくぶつのめ。また、こめのつぶがつくところ。
中国語（簡体字）の意味
芽；嫩芽 / 谷物的穗，尤指稻穗
中国語（繁体字）の意味
芽 / 穗（尤指稻穗）
韓国語の意味
싹 / 이삭, 특히 벼의 이삭
インドネシア語
tunas / malai padi
ベトナム語の意味
mầm (từ cổ) / bông lúa; gié lúa (từ cổ)
タガログ語の意味
usbong / uhay (lalo na ng palay)
意味（1）
(archaic) a sprout
意味（2）
(archaic) an ear of grain, particularly of rice
意味（3）
(archaic) the handle or grip of a tool, or hilt of a blade (by extension from the idea of “a smaller portion sticking out from the main body” like a sprout)
（ romanization ）
（ hiragana ）
