元となった辞書の項目
とう
漢字
問う / 訪う
動詞
日本語の意味
問う: ask, inquire; accuse (of a crime); care (about) / 訪う:
やさしい日本語の意味
ひとにきいたり、たずねたり、つみをただしたり、きにかけたりする。 また、ひとをたずねにいく。
中国語(簡体字)の意味
询问;过问 / 指控(犯罪) / 访问;拜访
中国語(繁体字)の意味
詢問、打聽 / 追究罪責、問罪 / 拜訪、造訪
韓国語の意味
묻다, 문의하다 / (죄를) 묻다, 추궁하다 / 방문하다, 찾아가다
インドネシア語
bertanya / menuduh (melakukan kejahatan) / berkunjung
ベトナム語の意味
hỏi, chất vấn / buộc tội / quan tâm (đến); thăm hỏi
タガログ語の意味
magtanong / bumisita / akusahan (sa krimen)
意味(1)
問う: ask, inquire; accuse (of a crime); care (about)
意味(2)
訪う:
( romanization )