元となった辞書の項目
あなた
漢字
貴方
代名詞
日本語の意味
対話の相手を指す二人称の代名詞。
やさしい日本語の意味
はなしているあいてをさすことば
中国語（簡体字）の意味
你 / 您（礼貌用法） / 亲爱的（妻子对丈夫的称呼）
中国語（繁体字）の意味
你 / 您
韓国語の意味
상대방을 가리키는 2인칭 대명사 / 당신 / (배우자를 부를 때) 여보
インドネシア語
kamu / Anda / engkau
ベトナム語の意味
bạn; anh/chị (đại từ ngôi thứ hai) / cách xưng hô “anh/em” giữa vợ chồng
タガログ語の意味
ikaw / ka / kayo
意味（1）
貴女: (to a female) you
意味（2）
貴男: (to a male) you
意味（3）
貴方: (women's speech) dear, darling, sweetheart (term used by a wife to address her husband)
意味（4）
貴方, 彼方: (uncommon) that person (far from both speaker and listener)
意味（5）
彼方: (uncommon) that direction, that side, that place (far from both speaker and listener)
（ romanization ）
