最終更新日:2025/08/25

(口語、下品) 冗談じゃない、本気で、冗談じゃない (話し手が聞き手を騙そうとしていないことを強調するために使用される)

正解を見る

ohne Scheiß

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ohne Scheiß

間投詞
口語 卑語

冗談じゃない / 本気で / マジで / 嘘じゃなくて / ガチで / ほんとに / 誓って

英語の意味
(colloquial, vulgar) no kidding, seriously, I kid you not (used to emphasize that the speaker is not trying to fool the listener)
このボタンはなに?

冗談抜きで、今日は人生で最悪の日でした。

No kidding, today was the worst day of my life.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★