на босу ногу

IPA（発音記号）

靴や靴下を履かずに、裸足で / （比喩的に）準備不足で、無防備な状態で

英語の意味

on a bare foot / bare feet

Она гуляла на босу ногу по пляжу, наслаждаясь свежим морским бризом.

彼女は裸足でビーチを歩き、さわやかな海風を楽しんでいた.

She walked barefoot along the beach, enjoying the fresh sea breeze.

на бо́су но́гу

（ canonical ）

na bósu nógu

（ romanization ）