最終更新日:2025/08/23

(口語) うんざりしている、または十分であることを示すときに使用します。これで終わりです / (口語) 何かの完了 / 達成、または何かが十分である、または十分であることを示すときに使用します (また、他の何かに移りたいという願望を表す場合もよく使用します)。よし、オーケー、わかりました (通常、十分である、わかりました、などほど失礼ではありません)

正解を見る

всё

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

всё

IPA(発音記号)
間投詞
口語

(口語) うんざりしている、または十分であることを示すときに使用します。これで終わりです / (口語) 何かの完了 / 達成、または何かが十分である、または十分であることを示すときに使用します (また、他の何かに移りたいという願望を表す場合もよく使用します)。よし、オーケー、わかりました (通常、十分である、わかりました、などほど失礼ではありません)

英語の意味
(colloquial) Used to express that one is fed up or has had enough; that's it / (colloquial) Used to express the completion/achievement of something or that something is enough/sufficient (and often also the desire to move on to something else); alright, okay, got it (not usually as rude as enough, I get it, etc.)
このボタンはなに?

もう十分だ、君の絶え間ない愚痴に耐えるのはもういやだ。

Enough, I no longer want to endure your constant complaining.

このボタンはなに?

romanization

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★