odiándoles

与格活用形現在分詞目的格複数形三人称目的語

odiarの動名詞にlesを組み合わせた形

英語の意味

gerund of odiar combined with les

Después de la traición, Marta se marchó odiándoles a quienes le habían fallado.

裏切りの後、マルタは自分を裏切った人たちを憎みながら去りました。

After the betrayal, Marta left hating those who had let her down.