escapándoos

活用形現在分詞目的格複数形二人称目的格

escaparの動名詞にosが結合した形

英語の意味

gerund of escapar combined with os

Mientras conversábamos en el parque, os vimos escapándoos por una callejuela oscura.

公園で話している間、あなたたちが暗い路地を逃げ出しているのを見ました。

While we were chatting in the park, we saw you all slipping away through a dark alley.