最終更新日：2025/09/01
正解を見る
He had been warned not to look away, so he couldn't allow himself to look away while the match was on.
編集履歴（0）
元となった例文
He had been warned not to look away, so he couldn't allow himself to look away while the match was on.
中国語（簡体字）の翻訳
因为被告知不准东张西望，他在比赛中不能移开视线。
中国語（繁体字）の翻訳
因為有人告訴他不可以東張西望，所以比賽中他無法把目光移開。
韓国語訳
그는 딴 곳을 보면 안 된다고 들었기 때문에, 경기 중에는 눈을 뗄 수 없었다.
ベトナム語訳
Vì được dặn là không được nhìn chỗ khác, nên trong trận đấu anh ấy không thể rời mắt.
タガログ語訳
Sinabihan siyang huwag tumingin sa ibang direksyon, kaya hindi niya mailalayo ang kanyang tingin habang nasa laro.
