最終更新日:2024/06/27
正解を見る
He fell into a desperate situation and sought help with a straw-clinging feeling.
編集履歴(0)
元となった例文
He fell into a desperate situation and sought help with a straw-clinging feeling.
中国語(簡体字)の翻訳
他陷入了绝望的境地,抱着一根救命稻草似的心态寻求帮助。
中国語(繁体字)の翻訳
他陷入絕望的處境,抱著抓住救命稻草的心情尋求幫助。
韓国語訳
그는 절망적인 상황에 빠져 지푸라기라도 잡는 심정으로 도움을 청했다.
ベトナム語訳
Anh ta rơi vào hoàn cảnh tuyệt vọng và trong cơn túng quẫn đã cầu xin sự giúp đỡ với hy vọng mong manh.
タガログ語訳
Napunta siya sa isang desperadong sitwasyon at humingi ng tulong na kumakapit kahit sa dayami.