元となった例文
Salmons make a great effort to go upstream the river.
中国語（簡体字）の翻訳
鲑鱼为了逆流而上付出了巨大的努力。
中国語（繁体字）の翻訳
鮭魚為了逆流而上付出極大的努力。
韓国語訳
연어는 강을 거슬러 올라가기 위해 많은 노력을 기울입니다.
インドネシア語訳
Salmon berusaha keras untuk naik ke hulu sungai.
ベトナム語訳
Cá hồi phải nỗ lực rất nhiều để ngược dòng sông.
タガログ語訳
Ang salmon ay nagsusumikap nang husto upang umakyat sa ilog.
