元となった例文
Her greatest wish is to die of old age peacefully.
中国語（簡体字）の翻訳
她最大的愿望是平静地安享天年。
中国語（繁体字）の翻訳
她最大的願望是安然地走完天年。
韓国語訳
그녀의 가장 큰 소원은 평온하게 천수를 다하는 것이다.
インドネシア語訳
Keinginan terbesarnya adalah menghabiskan sisa hidupnya dengan tenang sampai ajal menjemput.
ベトナム語訳
Điều ước lớn nhất của cô ấy là được an yên sống trọn vẹn đến cuối đời.
タガログ語訳
Ang kanyang pinakamalaking hangarin ay mapayapang mabuhay hanggang sa dulo ng kanyang natural na buhay.
