元となった例文
My grandfather was born in the Philippines.
中国語（簡体字）の翻訳
我的祖父出生在菲律宾群岛。
中国語（繁体字）の翻訳
我的祖父出生於菲律賓群島。
韓国語訳
제 할아버지는 필리핀 제도에서 태어났습니다.
インドネシア語訳
Kakek saya lahir di Kepulauan Filipina.
ベトナム語訳
Ông tôi sinh ra ở quần đảo Philippines.
タガログ語訳
Ang aking lolo ay ipinanganak sa Pilipinas.
