元となった例文
He deceived people using his glib tongue.
中国語(簡体字)の翻訳
他用花言巧语欺骗了人们。
中国語(繁体字)の翻訳
他用花言巧語欺騙了人們。
韓国語訳
그는 교묘한 말로 사람들을 속였다.
インドネシア語訳
Dia menipu orang dengan kata-kata manisnya.
ベトナム語訳
Anh ta đã dùng lời nói lươn lẹo để lừa dối mọi người.
タガログ語訳
Ginamit niya ang mapanlinlang na pananalita upang linlangin ang mga tao.