元となった例文
He achieved a Tanyao (All Simples) in Mahjong.
中国語（簡体字）の翻訳
他在麻将中达成了对对和。
中国語（繁体字）の翻訳
他在麻將中達成了對對胡。
韓国語訳
그는 마작에서 대대화를 달성했다.
インドネシア語訳
Dia berhasil mencapai Toitoi (kombinasi semua pung) dalam permainan mahjong.
ベトナム語訳
Anh ấy đã đạt được Toitoi trong ván mạt chược.
タガログ語訳
Nakamit niya ang Toitoi (lahat ng tatluhan) sa mahjong.
