元となった例文
That idea is just right, exactly what we needed.
中国語(簡体字)の翻訳
这个主意太合适了,正是我们需要的。
中国語(繁体字)の翻訳
那個主意再合適不過了,正是我們所需要的。
韓国語訳
그 아이디어는 딱이야. 바로 우리가 필요하던 것이야.
ベトナム語訳
Ý tưởng đó thật tuyệt, đúng là thứ chúng ta cần.
タガログ語訳
Perpekto ang ideyang iyon—eksakto ang kailangan namin.