最終更新日：2025/09/01
正解を見る
During the interview, he cleverly sidestepped the difficult questions and steered the conversation elsewhere.
編集履歴（0）
元となった例文
During the interview, he cleverly sidestepped the difficult questions and steered the conversation elsewhere.
中国語（簡体字）の翻訳
他在采访中对尖锐的问题巧妙地搪塞过去，从而转移了话题。
中国語（繁体字）の翻訳
他在採訪中對尖銳的問題巧妙地閃避，藉此轉移了話題。
韓国語訳
그는 인터뷰에서 까다로운 질문에 대해 능숙하게 말을 돌려 화제를 바꿨다.
インドネシア語訳
Dalam wawancara, dia dengan cerdik mengelak dari pertanyaan-pertanyaan sulit untuk mengalihkan pembicaraan.
ベトナム語訳
Trong buổi phỏng vấn, anh ấy khéo léo né tránh những câu hỏi khó để đổi chủ đề.
タガログ語訳
Sa panayam, mahusay niyang napalihis ang atensyon mula sa mga mahihirap na tanong at binago ang paksa.
