元となった例文
This exam is a matter of life or death for me.
中国語（簡体字）の翻訳
这次考试对我来说是生死攸关的问题。
中国語（繁体字）の翻訳
這次考試對我來說是生死攸關的。
韓国語訳
이 시험은 나에게 사활이 걸린 문제다.
インドネシア語訳
Ujian ini adalah masalah hidup dan mati bagi saya.
ベトナム語訳
Kỳ thi này là vấn đề sống còn đối với tôi.
タガログ語訳
Ang pagsusulit na ito ay usapin ng buhay at kamatayan para sa akin.
