元となった例文
I was tired, so I lay down on the sofa and fell asleep immediately.
中国語（簡体字）の翻訳
因为累了，躺到沙发上后很快就睡着了。
中国語（繁体字）の翻訳
因為累了，躺到沙發上後就立刻睡著了。
韓国語訳
피곤해서 소파에 누웠더니 바로 잠들어 버렸다.
インドネシア語訳
Karena lelah, ketika saya berbaring di sofa, saya segera tertidur.
ベトナム語訳
Vì mệt, tôi nằm lên ghế sofa và ngay lập tức ngủ thiếp đi.
タガログ語訳
Dahil pagod ako, humiga ako sa sopa at agad akong nakatulog.
