最終更新日：2025/09/01
He angrily kicked and scattered the stacks of documents, and the room was soon covered with papers.
正解を見る
彼は積み上げられた書類を怒りに任せて蹴散らすと、部屋中が紙でいっぱいになった。
編集履歴（0）
元となった例文
He angrily kicked and scattered the stacks of documents, and the room was soon covered with papers.
中国語（簡体字）の翻訳
他一气之下把堆放的文件踢得四散，房间里到处都是纸。
中国語（繁体字）の翻訳
他憤怒地把堆積的文件一腳踢散，整個房間都被紙張填滿了。
韓国語訳
그는 쌓아둔 서류를 분노에 휩싸여 발로 차 흩뜨리자 방 안이 종이로 가득 찼다.
インドネシア語訳
Dia marah dan menendang tumpukan dokumen hingga berhamburan, memenuhi seluruh ruangan dengan kertas.
ベトナム語訳
Anh ta tức giận đá tung đống hồ sơ, khiến cả căn phòng đầy giấy.
タガログ語訳
Dahil sa galit, sinipa niya ang mga nakatumpok na dokumento, at napuno ng mga papel ang buong silid.
