元となった例文
I said 'farewell' to my friend who is leaving tomorrow.
中国語(簡体字)の翻訳
我对明天要启程的朋友说了“再见”。
中国語(繁体字)の翻訳
我對明天就要啟程的朋友說了「再見」。
韓国語訳
내일 떠나는 친구를 향해 나는 '잘 가'라고 말했다.
インドネシア語訳
Saya berkata "sampai jumpa" kepada teman yang akan berangkat besok.
ベトナム語訳
Hướng về người bạn sẽ lên đường vào ngày mai, tôi đã nói "Tạm biệt".
タガログ語訳
Sa kaibigang aalis bukas, sinabi ko, 'Paalam'.