元となった例文
The village fell into chaos due to the power of the wicked god.
中国語（簡体字）の翻訳
由于邪神的力量，村庄陷入混乱。
中国語（繁体字）の翻訳
由於邪神的力量，村莊陷入了混亂。
韓国語訳
사악한 신의 힘으로 마을은 혼란에 빠졌다.
ベトナム語訳
Vì sức mạnh của thần tà, ngôi làng rơi vào hỗn loạn.
タガログ語訳
Dahil sa kapangyarihan ng masamang diyos, naguluhan ang nayon.
