元となった例文
He put a new dog tag on his dog's neck.
中国語（簡体字）の翻訳
他把新的识别牌挂在了他的狗的脖子上。
中国語（繁体字）の翻訳
他把一個新的識別牌掛在他的狗的脖子上。
韓国語訳
그는 그의 개 목에 새로운 인식표를 달았습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy đã gắn một thẻ nhận dạng mới vào cổ con chó của mình.
タガログ語訳
Nilagyan niya ng bagong tag ng pagkakakilanlan ang kwelyo ng kanyang aso.
