元となった例文
His elegant demeanor is well-liked by those around him.
中国語（簡体字）の翻訳
他温和的态度深受周围人的喜爱。
中国語（繁体字）の翻訳
他溫和的態度受到周圍人的好感。
韓国語訳
그의 온화한 태도는 주변 사람들에게 호감을 얻고 있습니다.
ベトナム語訳
Thái độ ôn hòa của anh ấy được những người xung quanh đánh giá cao.
タガログ語訳
Nagugustuhan ng mga tao sa paligid niya ang kanyang mahinahon na pag-uugali.
