元となった例文
He is a true tactician, always coming up with unexpected strategies.
中国語(簡体字)の翻訳
他是真正的策士,总是想出令人意想不到的策略。
中国語(繁体字)の翻訳
他是真正的策士,總是想出出乎意料的策略。
韓国語訳
그는 진정한 책사로, 항상 예기치 못한 전략을 생각해냅니다.
インドネシア語訳
Dia adalah seorang ahli strategi sejati, selalu menghasilkan strategi yang tak terduga.
ベトナム語訳
Anh ấy là một chiến lược gia thực thụ, luôn nghĩ ra những chiến lược ngoài dự đoán.
タガログ語訳
Siya ay isang tunay na taktiko at palaging nakakaisip ng mga hindi inaasahang estratehiya.