最終更新日：2025/09/01
In the museum's exhibition room, the legendary white tiger described in the placard captured visitors' interest.
正解を見る
博物館の展示室で、説明文にある伝説のはっこが来館者の興味を引いていた。
編集履歴（0）
元となった例文
In the museum's exhibition room, the legendary white tiger described in the placard captured visitors' interest.
中国語（簡体字）の翻訳
在博物馆的展示室里，说明文中提到的传说中的「はっこ」吸引了参观者的兴趣。
中国語（繁体字）の翻訳
在博物館的展示室裡，說明文中提到的傳說中的「はっこ」吸引了參觀者的興趣。
韓国語訳
박물관 전시실에서 설명문에 적힌 전설의 핫코가 관람객의 흥미를 끌고 있었다.
インドネシア語訳
Di ruang pameran museum, 'hakko' legendaris yang disebutkan dalam teks penjelasan menarik minat pengunjung.
ベトナム語訳
Trong phòng trưng bày của bảo tàng, sinh vật huyền thoại “Hakkō” được đề cập trong phần mô tả đã thu hút sự chú ý của khách tham quan.
タガログ語訳
Sa silid-pagtatanghal ng museo, ang alamat na 'hakkō' na nakasaad sa paglalarawan ay nakakuha ng atensyon ng mga bisita.
