元となった例文
This steam locomotive reminds us of the old times.
中国語(簡体字)の翻訳
这台蒸汽机车让人想起旧时代。
中国語(繁体字)の翻訳
這輛蒸汽機車讓人想起古老的時代。
韓国語訳
이 증기 기관차는 옛 시절을 떠올리게 합니다.
インドネシア語訳
Lokomotif uap ini mengingatkan saya pada masa lalu.
ベトナム語訳
Chiếc đầu máy hơi nước này gợi nhớ về một thời đại cũ.
タガログ語訳
Ang lokomotibang pang-singaw na ito ay nagpapaalala ng lumang panahon.