元となった例文
My hometown is in a region that was once called Awa.
中国語（簡体字）の翻訳
我的故乡是曾经被称为安房的地区。
中国語（繁体字）の翻訳
我的故鄉是曾經被稱為安房的地區。
韓国語訳
제 고향은 한때 아와(安房)라고 불리던 지역입니다.
インドネシア語訳
Kampung halaman saya adalah wilayah yang dulunya disebut Awa.
ベトナム語訳
Quê hương tôi là một vùng từng được gọi là Awa.
タガログ語訳
Ang aking sinilangang lugar ay isang rehiyon na dating tinatawag na Awa.
