元となった例文
He noticed that someone was behind him.
中国語(簡体字)の翻訳
他注意到在他身后有个人。
中国語(繁体字)の翻訳
他發現有人在他身後。
韓国語訳
그는 자신의 뒤에 누군가 있는 것을 알아차렸다.
インドネシア語訳
Dia menyadari ada seseorang di belakangnya.
ベトナム語訳
Anh ấy nhận ra có ai đó đang đứng sau lưng anh ấy.
タガログ語訳
Napansin niya na may tao sa likod niya.