元となった例文
This letter is old, but it's still legible.
中国語（簡体字）の翻訳
这封信虽然很旧，但仍然能读。
中国語（繁体字）の翻訳
這封信雖然舊，但還能閱讀。
韓国語訳
이 편지는 오래되었지만 아직 읽을 수 있다.
インドネシア語訳
Surat ini sudah tua, tetapi masih bisa dibaca.
ベトナム語訳
Bức thư này tuy cũ nhưng vẫn đọc được.
タガログ語訳
Luma na ang sulat na ito, pero mababasa pa rin.
