元となった例文
This ivy is beautifully decorating the garden.
中国語（簡体字）の翻訳
这茂盛的藤蔓把庭院装点得很美。
中国語（繁体字）の翻訳
這株茂盛的藤蔓正美麗地裝點著庭院。
韓国語訳
이 무성한 등나무는 정원을 아름답게 물들이고 있습니다.
インドネシア語訳
Wisteria yang rimbun ini menghiasi taman dengan indah.
ベトナム語訳
Cây tử đằng rậm rạp này đang tô điểm cho khu vườn thật đẹp.
タガログ語訳
Ang masaganang baging na ito ay nagpapaganda sa hardin.
