元となった例文
I was surprised to find a centipede in the garden.
中国語（簡体字）の翻訳
我在院子里发现了一只蜈蚣，吓了一跳。
中国語（繁体字）の翻訳
我在庭院裡發現了一隻蜈蚣，嚇了一跳。
韓国語訳
정원에서 지네를 발견하고 깜짝 놀랐어요.
インドネシア語訳
Saya terkejut menemukan kelabang di taman.
ベトナム語訳
Tôi phát hiện có một con rết trong vườn và đã rất ngạc nhiên.
タガログ語訳
Nakita ko sa bakuran ang isang sentipede at nagulat ako.
