元となった例文
When he turned toward us, everyone laughed.
中国語（簡体字）の翻訳
他朝这边看时，大家都笑了。
中国語（繁体字）の翻訳
他看向這邊時，大家都笑了。
韓国語訳
그가 이쪽을 보자 모두가 웃었다.
インドネシア語訳
Saat dia menoleh ke arah kami, semua orang tertawa.
ベトナム語訳
Khi anh ấy quay về phía chúng tôi, mọi người cười.
タガログ語訳
Nagtawanan ang lahat nang lumingon siya sa amin.
