最終更新日：2025/08/31
Lately, my grandfather has sometimes grown senile and repeats the same stories over and over.
正解を見る
最近、祖父は時々古ぼけることがあり、同じ話を何度も繰り返す。
編集履歴（0）
元となった例文
Lately, my grandfather has sometimes grown senile and repeats the same stories over and over.
中国語（簡体字）の翻訳
最近，祖父有时会有些糊涂，反复讲同样的故事。
中国語（繁体字）の翻訳
最近，祖父有時會變得有些糊塗，會一遍又一遍地重複同樣的話。
韓国語訳
최근에、、할아버지는는 가끔 치매 증세가 있있、、같은 이야기이야기를 여러 번 반복한다。。
インドネシア語訳
Akhir-akhir ini, kakek kadang-kadang pikun dan mengulang cerita yang sama berkali-kali.
ベトナム語訳
Gần đây, ông tôi thỉnh thoảng trở nên lú lẫn và lặp lại cùng một câu chuyện nhiều lần.
タガログ語訳
Kamakailan, paminsan-minsan ay tila nagiging malabo ang isip ng lolo ko at inuulit-ulit niya ang parehong kuwento.
