元となった例文
He conveyed the fact using euphemistic expressions.
中国語（簡体字）の翻訳
他用委婉的措辞传达了这一事实。
中国語（繁体字）の翻訳
他用婉轉的措辭傳達了那個事實。
韓国語訳
그는 완곡한 표현을 사용해 그 사실을 전했다.
インドネシア語訳
Dia menyampaikan fakta itu dengan ungkapan yang eufemistik.
ベトナム語訳
Anh ấy đã dùng cách nói giảm nói tránh để truyền đạt sự thật đó.
タガログ語訳
Ipinahayag niya ang katotohanan sa pamamagitan ng di-tuwirang pananalita.
