元となった例文
His sternness can sometimes scare people.
中国語（簡体字）の翻訳
他严厉的态度有时会让人感到害怕。
中国語（繁体字）の翻訳
他的嚴格態度有時會讓人感到害怕。
韓国語訳
그의 엄격한 태도는 때때로 사람들을 겁먹게 하기도 합니다.
インドネシア語訳
Sikapnya yang tegas terkadang membuat orang takut.
ベトナム語訳
Thái độ nghiêm khắc của anh ấy đôi khi khiến mọi người sợ hãi.
タガログ語訳
Ang kanyang mahigpit na pag-uugali ay minsan nakakatakot sa mga tao.
