元となった例文
He never misses a day of martial arts training.
中国語(簡体字)の翻訳
他每天都坚持进行格斗技训练。
中国語(繁体字)の翻訳
他每天都不間斷地進行格鬥技訓練。
韓国語訳
그는 격투기 훈련을 매일 빠지지 않고 하고 있습니다.
インドネシア語訳
Dia berlatih seni bela diri setiap hari tanpa pernah absen.
ベトナム語訳
Anh ấy ngày nào cũng đều tập luyện võ thuật.
タガログ語訳
Araw-araw siyang nagsasanay ng sining ng pakikipaglaban nang hindi nagpapalampas.