元となった例文
That rascal has messed up the neighborhood flower bed again.
中国語（簡体字）の翻訳
那个顽皮的孩子又把附近的花坛弄坏了。
中国語（繁体字）の翻訳
那個頑皮的孩子又把附近的花圃弄亂了。
韓国語訳
그 장난꾸러기 소년은 또 이웃의 화단을 망가뜨렸다.
インドネシア語訳
Anak nakal itu lagi-lagi merusak kebun bunga tetangga.
ベトナム語訳
Cậu nhóc tinh nghịch đó lại phá hoại bồn hoa trong xóm.
タガログ語訳
Muli, sinira ng pilyong batang iyon ang mga taniman ng bulaklak sa kapitbahayan.
